String Spells I

String Spells I, for clarinet, Gametrak and live electronics, was written for the clarinetist Elisabeth Stimpert. A Gametrak controller captures the performer's movements in space, and those movements shape the live electronics: gesture becomes a musical cause alongside the sound of the instrument.

The Gametrack, a game controller with two retractable cables attached to the performer's hands, measures the position of each hand in three dimensions. The score notates these movements alongside the clarinet part: circles around the long notes, "like stirring a potion", spirals, and steps away from the controller and back. Its sections are marked Bewitching, Lingering and Urgent.

String Spells I, para clarinete, gametrak y electrónica en vivo, fue escrita para la clarinetista Elisabeth Stimpert. Un controlador gametrak registra los movimientos del intérprete en el espacio, y esos movimientos modelan la electrónica en vivo: el gesto se vuelve causa musical junto al sonido del instrumento.

El gametrak, un controlador de videojuegos con dos cables retráctiles sujetos a las manos del intérprete, mide la posición de cada mano en tres dimensiones. La partitura anota esos movimientos junto a la parte de clarinete: círculos alrededor de las notas largas, "como revolviendo una poción", espirales, y pasos que alejan al intérprete del controlador y lo devuelven. Sus secciones llevan las indicaciones Bewitching, Lingering y Urgent.